Séisme de magnitude 8,5 dans l'océan Indien

[tony]

Séisme de magnitude 8,5 dans l'océan Indien (agence Kyodo)

[ lundi 28 mars 2005, 19h04 - AFP ]
Un séisme de magnitude 8,5 sur l'échelle de Richter s'est produit dans l'océan Indien et une alerte au tsunami a été lancée, a annoncé mardi (heure du Japon) l'agence de presse japonaise Kyodo.

Kyodo a ensuite annoncé, en citant un responsable des services météorologiques de Singapour, que le séisme avait eu lieu près de l'île indonésienne de Sumatra vers minuit heure locale (lundi 16h00 GMT).

Sumatra avait été la zone la plus durement frappée par le séisme et le tsunami du 26 décembre 2004 dans l'océan Indien.
© 2005 AFP

[tony]

Séisme de 8,2 sur l'échelle de Richter en Indonésie (agence américaine)

[ lundi 28 mars 2005, 19h09 - AFP ]
Un séisme de 8,2 sur l'échelle de Richter a frappé lundi le nord de l'île de Sumatra, la région d'Indonésie qui avait été touchée par un tremblement de terre dévastateur le 26 décembre, a annoncé l'agence américaine de surveillance géologique (USGS).

Selon l'USGS, la secousse s'est produite à 16H09 GMT et était une réplique de celle du 26 décembre qui avait provoqué un tsunami ayant tué 273.000 personnes autour de l'océan Indien.

L'épicentre a été localisé à 205 km à l'ouest de Sibolga, sur l'île de Sumatra, et à 245 km au sud-ouest de la la ville de Medan, a précisé l'agence.

[tony]

Séisme: cellule d'urgence activée au ministère indien de l'Intérieur

[ lundi 28 mars 2005, 19h31 - AFP ]
La cellule de contrôle d'urgence du ministère indien de l'Intérieur a été activée lundi soir après l'annonce d'un séisme de magnitude de 8,2 sur l'échelle de Richter dans l'océan Indien, a-t-on annoncé de sources officielles citées par l'agence Press Trust of India (PTI).

De hauts responsables du Département de météorologie s'activaient pour déterminer si le séisme pouvait provoquer un tsunami, a-t-on indiqué de même source.

La cellule de contrôle d'urgence a été mise en place par le ministère après le tsunami du 26 décembre.

[tony]

Séisme de magnitude 8,2
près de l'île de Sumatra

NOUVELOBS.COM | 28.03.05 | 19:43

Trois mois après la catastrophe du 26 décembre 2004, un puissant séisme s'est produit lundi dans l'océan Indien et a provoqué la panique et des coupures d'électricité dans l'île indonésienne de Sumatra.
Alerte au tsunami en Thaïlande et au Sri Lanka.


Un extrait d'une vidéo amateur lors de l'arrivée du raz-de-marée sur Phuket le 26 décembre 2004 (AP)

U n puissant séisme qui s'est produit lundi28 mars dans l'océan Indien a provoqué la panique générale et des coupures d'électricité dans l'île indonésienne de Sumatra, selon des responsables et des informations de presse.
Ces sources ne disposaient pas immédiatement d'indications sur d'éventuelles victimes.
Le nord de Sumatra avait été la zone la plus durement frappée par le séisme et le tsunami du 26 décembre 2004, avec un bilan indonésien de plus de 220.000 morts et disparus.

Trois minutes

L'agence de presse japonaise Kyodo a annoncé que le séisme avait une magnitude de 8,5 sur l'échelle de Richter. Selon l'Agence américaine de surveillance géologique (USGS), la magnitude était de 8,2.
Le séisme de lundi a frappé une zone située entre les principales villes de Sumatra, Pedang et Medan, vers 23h15 locale (16h15 GMT) et a duré environ trois minutes, a déclaré le Service de météororologie et de géophysique indonésien.
Un responsable de ce service, M. Suharjono (ndlr: un seul nom), a déclaré à la télévision SCTV que le séisme avait frappé entre les îles de Nias et de Simeulue, sur la côte de Sumatra, et que l'épicentre se trouvait à 33 kilomètres de profondeur.
Publicité


Alerte au Tsunami en Thaïlande et au Sri Lanka

Le séisme a également été ressenti dans la capitale de la Malaisie, Kuala Lumpur, où des immeubles et des hôtels ont été évacués.
En Thaïlande, une alerte au tsunami a été déclenchée, appelant les résidents du sud du pays à évacuer la région, a annoncé tôt mardi un haut responsable thaïlandais.
Une alerte au tsunami a aussi été déclenchée au Sri Lanka, demandant aux habitants d'évacuer les régions côtières.
En Inde, la cellule de contrôle d'urgence du ministère de l'Intérieur a été activée lundi soir après l'annonce du, selon des sources officielles citées par l'agence Press Trust of India (PTI).
De hauts responsables du Département de météorologie s'activaient pour déterminer si le séisme pouvait provoquer un tsunami, a-t-on indiqué de même source.

Cellule d'urgence

La cellule de contrôle d'urgence a été mise en place par le ministère après le tsunami du 26 décembre.
Selon l'USGS, le séisme était une réplique de celui du 26 décembre. Ce séisme et le tsunami qui avait suivi avaient fait au total plus de 270.000 morts et disparus sur les côtes de l'océan Indien.
L'épicentre du nouveau séisme a été localisé à 205 km à l'ouest de Sibolga, sur l'île de Sumatra, et à 245 km au sud-ouest de la la ville de Medan, a précisé l'USGS.

[tony]

Océan indien: violent séisme, alerte au tsunami


Un violent séisme de magnitude 8,2 s'est produit lundi dans l'océan Indien et une alerte au tsunami a été lancée


Le tremblement de terre avait eu lieu près de l'île indonésienne de Sumatra vers 23h15 heure locale et des alertes au tsunami ont été lancées en Indonésie, en Thaïlande, en Malaisie et au Sri Lanka.

Trois mois après le séisme (9,0) et le tsunami du 26 décembre dernier, qui avait fait près de 300.000 victimes, ce nouveau séisme a provoqué la panique.

Selon l'agence américaine de surveillance géologique (USGS), la secousse était une réplique de celle du 26 décembre qui avait provoqué un tsunami ayant tué 273.000 personnes autour de l'océan Indien.

Cette agénce a invité les autorités des pays proches de l'Indonésie à "prendre des mesures immédiates" d'évacuation des zones côtières.

Le séisme de lundi a frappé une zone située entre les principales villes de Sumatra, Pedang et Medan, vers 23h15 locales (16h15 GMT) et a duré environ trois minutes, a déclaré un responsable du Service de météororologie et de géophysique indonésien.

"Selon notre expérience, un séisme supérieur à une magnitude de 7 sur l'échelle de Richter risque de provoquer un tsunami. Nous avons donc lancé une alerte au tsunami car de nombreuses îles se trouvent dans cette zone", a précisé ce responsable.

La Thaïlande a émis lundi une alerte au tsunami sur ses côtes de la mer d'Andaman. "Beaucoup de personnes le long des côtes occidentales (...) doivent être extrêmement prudentes", a déclaré l'un des responsables thaïlandais chargés de mettre sur pied un système d'alerte aux tsunamis dans l'océan Indien après le raz-de-marée du 26 décembre.

"S'il vous plaît, retirez-vous dès maintenant vers des endroits sûrs. Il y a une forte probabilité pour qu'un nouveau tsunami ait lieu", a-t-il ajouté sur les ondes de la radio thaïlandaise.

Plus de 5.300 personnes ont été tuées en Thaïlande par le tsunami du 26 décembre.

[tony]

Appel à l'évacuation des zones côtières par le Centre américain des tsunami

[ lundi 28 mars 2005, 19h57 - AFP ]
L'agence américaine de prévention des tsunami a appelé lundi les autorités des pays proches de l'Indonésie, où un nouveau puissant séisme a été ressenti, à prendre "des mesures immédiates" d'évacuation des zones côtières.

"Ce séisme a le potentiel de provoquer un raz-de-marée très destructeur dans l'océan ou les mers proches de l'épicentre", au large de l'île indonésienne de Sumatra, a annoncé le Centre d'alerte des Tsunami du Pacifique, basé à Hawaï.

"Les autorités de ces régions doivent être conscientes de cette éventualité et prendre des mesures immédiates. Ces actions doivent inclure l'évacuation des côtes dans un rayon de 1.000 km autour de l'épicentre", a-t-il ajouté.

Le Centre a indiqué que le séisme avait atteint 8,5 sur l'échelle de Richter.

[tony]

Secousse importante ressentie dans les Andaman (hôtelier)

[ lundi 28 mars 2005, 20h07 - AFP ]
Une "secousse" importante a été ressentie dans les archipels indiens des Andaman et Nicobar lundi soir, provoquant la panique parmi les habitants, a indiqué un hôtelier joint par téléphone après l'annonce d'un séisme d'une magnitude supérieure à 8 sur l'échelle de Richter dans l'océan Indien.

"Nous avons ressenti une secousse importante puis ensuite rien. Les gens ont entendu qu'un séisme avait eu lieu au large de l'Indonésie et ont commencé à courir hors de chez eux dans la panique", a déclaré Deb Roy.

Au total plus de 16.000 personnes sont mortes ou disparues en Inde lors du tsunami du 26 décembre, qui a touché ces archipels.

[tony]

L'Inde lance l'alerte générale au tsunami dans le sud (officiel)

[ lundi 28 mars 2005, 20h36 - AFP ]
Les autorités indiennes ont déclenché lundi soir l'alerte au tsunami pour l'ensemble de la côte sud de l'Inde après l'annonce d'un séisme d'une magnitude supérieure à 8 sur l'échelle de Richter dans l'océan Indien, a-t-on appris de source officielle.

"Nous avons lancé une alerte au tsunami" dans une région allant des archipels indiens d'Andaman jusqu'à Lakshadwee, a déclaré à l'AFP S. K. Swami, responsable de la cellule d'urgence du ministère indien de l'Intérieur.

L'alerte a été transmise à tous les responsables locaux et chefs de police. Elle "demande aux gens de rester attentifs" et "ceux qui vivent très près de la côte, pourraient être évacués dans les six à huit heures", a-t-il ajouté.

Le tsunami du 26 décembre avait fait plus de 16.000 morts en Inde.
© 2005 AFP

[tony]

Risque de tsunami après le séisme signalé au large de Sumatra

TOKYO (AFP) - Un séisme de magnitude 8,5 sur l'échelle de Richter s'est produit dans l'océan Indien et plusieurs alertes au tsunami ont été lancées, a annoncé mardi (heure du Japon) l'agence de presse japonaise Kyodo.

L'agence américaine de prévention des tsunami a appelé les autorités des pays proches de l'Indonésie à prendre "des mesures immédiates" d'évacuation des zones côtières.

"Les autorités de ces régions doivent être conscientes de cette éventualité et prendre des mesures immédiates. Ces actions doivent inclure l'évacuation des côtes dans un rayon de 1.000 km autour de l'épicentre", a-t-il ajouté.

L'épicentre a été localisé à 205 km à l'ouest de Sibolga, sur l'île de Sumatra, et à 245 km au sud-ouest de la la ville de Medan, a précisé à l'AFP Don Blakeman, un analyste des séismes à l'agence américaine de surveillance géologique (USGS) à Boulder (Colorado, est).

"Ce séisme n'est pas aussi puissant que celui de décembre (9,0 sur l'échelle de Richter) mais il est possible qu'il puisse provoquer un raz-de-marée", a estimé cet expert.

Ce séisme est "suffisamment puissant pour que ses ondes de choc provoquent des dégâts aux bâtiments et fassent des victimes", a ajouté l'expert.

L'agence de presse japonaise Kyodo a annoncé que le séisme avait une magnitude de 8,5 sur l'échelle de Richter. Selon l'Agence américaine de surveillance géologique (USGS), la magnitude était de 8,2.

Le séisme a provoqué la panique et des coupures d'électricité dans l'île indonésienne de Sumatra, selon des responsables et des informations de presse.

Une alerte au tsunami a été déclenchée en Thaïlande, appelant les résidents du sud du pays à évacuer la région à la suite du puissant séisme survenu au large de l'île indonésienne de Sumatra, a annoncé tôt mardi un haut responsable thaïlandais.

"Le séisme est assez fort pour que nous lancions un appel aux gens à évacuer par précaution, particulièrement dans la zone affectée par le tsunami" du 26 décembre 2004, a déclaré à la télévision thaïlandaise Chalermchai Akekantrong, vice-directeur général du département thaïlandais de météorologie.

La même alerte a été déclenchée en Indonésie, en Inde et au Sri Lanka, demandant aux habitants d'évacuer les régions côtières.

Une "secousse" importante a été ressentie dans les archipels indiens des Andaman et Nicobar lundi soir, provoquant la panique parmi les habitants, a indiqué un hôtelier joint par téléphone.

"Nous avons ressenti une secousse importante puis ensuite rien. Les gens ont entendu qu'un séisme avait eu lieu au large de l'Indonésie et ont commencé à courir hors de chez eux dans la panique", a déclaré Deb Roy.

Au total plus de 16.000 personnes sont mortes ou disparues en Inde lors du tsunami du 26 décembre, qui a touché ces archipels.

Ces sources ne disposaient pas immédiatement d'indications sur d'éventuelles victimes.

Le nord de Sumatra avait été la zone la plus durement frappée par le séisme et le tsunami du 26 décembre 2004, avec un bilan indonésien de plus de 220.000 morts et disparus.

Le séisme a frappé une zone située entre les principales villes de Sumatra, Pedang et Medan, vers 23h15 locale (16h15 GMT) et a duré environ trois minutes, a déclaré le Service de météororologie et de géophysique indonésien.

Un responsable de ce service, M. Suharjono, a déclaré à la télévision SCTV que le séisme avait frappé entre les îles de Nias et de Simeulue, sur la côte de Sumatra, et que l'épicentre se trouvait à 33 kilomètres de profondeur.

Le séisme a également été ressenti dans la capitale de la Malaisie, Kuala Lumpur, où des immeubles et des hôtels ont été évacués, a rapporté un correspondant de l'AFP.

Selon l'USGS, le séisme était une réplique de celui du 26 décembre. Ce séisme et le tsunami qui avait suivi avaient fait au total plus de 270.000 morts et disparus sur les côtes de l'océan Indien.

Selon M. Blackeman de l'USGS, un séisme de force 9 est 33 fois plus puissant en énergie produite qu'un tremblement de terre de force 8.

[charles]

C'est vrai que les répliques d'un séisme sont inévitables. Il fallait prévoir un jour ou l'autre que ça se reproduise, mais bien évidemment dans des proportions un peu moins importantes mais qui sont cependant loin d'être négligeable.

[tony]

Le séisme a sans doute fait un millier de morts


En Indonésie, le séisme a frappé une zone située entre les villes de Sumatra, Pedang et Medan, vers 23h15 (16h15 GMT) et a duré environ trois minutesILE DE NIAS, 30 mars (AFP) - La communauté internationale se mobilisait mercredi, offrant son aide aux sinistrés du nouveau séisme survenu lundi au large de l'Indonésie, qui pourrait avoir fait jusqu'à un millier de morts, selon des travailleurs humanitaires.

430 morts ont été confirmés par les autorités indonésiennes mais, selon la Croix-Rouge indonésienne, le bilan pourrait atteindre les 1.000 décès.

Le secrétaire général de l'Onu, Kofi Annan, a promis mardi l'aide des Nations unies, se disant "profondément attristé" d'apprendre que ce séisme de magnitude 8,7 sur l'échelle ouverte de Richter avait à nouveau frappé les eaux longeant l'île indonésienne de Sumatra, trois mois après le raz-de-marée du 26 décembre qui avait fait plus de 273.000 morts et disparus.

M. Annan "promet le soutien des Nations unies ainsi que sa disponibilité à aider aux efforts de reconstruction qui seront appropriés", a ajouté le porte-parole de l'Onu. Des équipes de l'Onu sont arrivées mardi dans les îles de Nias et Simeulue, au large de Sumatra, pour dresser un bilan des destructions et coordonner l'aide humanitaire. Des hélicoptères des Nations unies ont déjà commencé à transporter des blessés de Nias vers des hôpitaux à Sumatra, a précisé l'Onu.

L'Australie a dépêché deux avions militaires Hercules C-130 avec, à leur bord, du matérial médical et une équipe d'évacuation, a indiqué le ministre australien de la Défense, Robert Hill. Le porte-hélicoptères Kanimbla, qui était sur le chemin du retour après sa mission en Indonésie où il portait secours aux sinistrés du raz-de-marée du 26 décembre, a été dérouté pour revenir dans la même zone, a ajouté M. Hill. L'Australie a annoncé mardi le déblocage d'une première aide d'urgence d'un million de dollars australiens (770.000 USD) et cinq responsables australiens de l'aide humanitaire vont être dépêchés dans les jours à venir sur l'île de Nias, a précisé le ministre australien des Affaires étrangères, Alexander Downer.

La présidente des Philippines Gloria Arroyo s'est dite "prête à dépêcher une mission humanitaire afin d'aider la population indonésienne à faire face à la tragédie et à s'en relever", tout en exprimant ses "condoléances". Le Canada a également offert son soutien, peu après que le président américain George W. Bush promette une aide, sans plus de précisions. Il a assuré mardi les Indonésiens qu'ils étaient "l'objet de (ses) prières".

Singapour a envoyé des hélicoptères militaires, des sauveteurs et du personnel médical et la Nouvelle-Zélande devait envoyer une équipe médicale. Le Japon s'est déclaré également prêt à déployer militaires et équipes humanitaires, si Jakarta le demandait. Tokyo a également évoqué la possibilité d'une nouvelle assistance financière après l'aide déjà débloquée de 500 millions de dollars à la suite du tsunami du 26 décembre. L'Inde a annoncé une aide de deux millions de dollars, la Chine des dons de 500.000 dollars et la Croix-Rouge 300.000 dollars.

La Turquie a également proposé son aide et la Suède a dit avoir des sauveteurs dans la zone et être en relation avec d'autres pays nordiques pour coordonner une aide éventuelle. Le président sud-africain Thabo Mbeki a proposé une aide d'urgence tandis que la Commission européenne a dépêché une équipe d'évaluation, se disant prête à apporter une aide financière d'urgence. Le séisme a provoqué la mort d'au moins 340 personnes et d'importants dégâts sur l'île de Nias qui compte près de 700.000 habitants, et une centaine de morts sur l'île voisine de Simeulue, selon les secours.

Le tremblement de terre pourrait aussi avoir fait quelques victimes étrangères sur Nias, très prisée par les surfeurs. Un des trois Français dont on était sans nouvelles a pris contact avec sa famille et est sain et sauf. En revanche, la Suède est toujours sans nouvelles de deux de ses ressortissants. Une personne de nationalité néerlandaise est portée disparue, selon le ministère néerlandais des Affaires étrangères. Le séisme avait provoqué une panique monstre dans la nuit de lundi à mardi, la population craignant un nouveau tsunami:

Des centaines de milliers de personnes se sont précipitées vers les hauteurs mais les alertes au raz-de-marée ont été levées au bout de quelques heures. Localisé en mer à 200 km de Sumatra, le nouveau séisme a été suivi de deux répliques de magnitude 5,7 et 5,8 mardi.

[tony]

Indonésie: le séisme a fait 1.300 morts



GUNUNG SITOLI (Indonésie) (AFP) - Environ 1.300 personnes ont été tuées dans le violent séisme qui a frappé dans la nuit de lundi à mardi la zone de l'île indonésienne de Nias au large de Sumatra, a annoncé vendredi un responsable des Nations unies.

"Nous estimons qu'un total de 1.300 personnes, la plupart d'entre elles à Gunung Sitoli, ont été tuées. Mais il s'agit là d'une estimation approximative", a déclaré François Desruisseaux, coordinateur des opérations des Nations unies dans la ville de Gunung Sitoli, la principale ville de Nias. Selon le vice-président Yusuf Kalla, le séisme de 8,7 sur l'échelle de Richter a fait de "un à deux milliers" de morts.

Les secouristes faisaient des efforts désespérés vendredi pour acheminer une aide vitale aux sinistrés du violent séisme qui a fait plus de 620 morts dans l'ouest indonésien, une tâche compliquée par des infrastructures endommagées et des problèmes logistiques. Les habitants traumatisés, dont de nombreux étaient trop effrayés pour rentrer chez eux, continuaient à enterrer leurs morts, cinq jours après la secousse de lundi qui atteint 8,7 sur l'échelle ouverte de Richter. Humanitaires et autorités ont souligné jeudi que le premier bilan de 624 décès, donné par l'Onu, devrait certainement s'alourdir. Le vice-président Yusuf Kalla avait évoqué "un à deux milliers de morts".

Sur Nias, île située au large de Sumatra, à l'ouest, la plupart des routes sont impraticables. Cette région, la plus touchée par le tremblement de lundi, n'avait pas encore récupéré de la précédente catastrophe, le tsunami du 26 décembre qui a fait plus de 222.000 morts ou disparus en Indonésie et plus de 273.000 sur l'ensemble du littoral de l'océan Indien. L'aéroport est également hors d'usage, au moins pour les gros appareils, ce qui force les secours à utiliser des hélicoptères pour transporter produits et matériels.

Les pistes ont été partiellement réparées vendredi, permettant au moins aux plus petits avions d'atterrir. Les agences sont "piégées dans le bouchon de Sibolga (port de Sumatra qui fait face à Nias) et font des pieds et des mains pour embarquer leurs matériels sur le seul ferry vers Nias", a expliqué dans un communiqué l'organisation australienne SurfAid. "La route principale menant à l'aéroport est coupée et impraticable. Seules les motos tout-terrain peuvent passer", ajoute SurfAid.

Les agences des Nations unies ont expliqué qu'elles concentraient leurs efforts sur Gunung Sitoli, capitale de Nias. L'île abrite au total 700.000 habitants, dont cinq cents environ ont péri dans le séisme. Les autres décès ont été enregistrés sur l'île voisine de Simeulue, ainsi que dans des îlots éparses et à Sumatra.

A Gunung Sitoli, de nombreux édifices n'ont pas résisté: ils sont souvent faits de béton à la place du bois traditionnellement employé dans la région, matériau qui résiste mieux aux secousses. La ville manquait cruellement d'eau potable et d'électricité ainsi que d'équipements lourds pour fouiller dans les nombreuses ruines, même si les espoirs de retrouver des survivants s'amenuisent d'heure en heure. "La nourriture vient à manquer et les gens commencent à avoir faim", ajoute SurfAid. L'aide a certes commencé à arriver sur l'île dès mercredi midi mais pas en quantité suffisante. La police avait indiqué jeudi que neuf personnes avaient été arrêtées pour pillage.

Il y a "un nombre énorme de blessés" sur Nias, a indiqué le responsable de la Croix-Rouge française, Nicolas Pazery. "Il y a beaucoup d'urgence à faire, en particulier des fractures ouvertes et des brûlures", a-t-il ajouté. "Nous attendons des renforts de la part de la Croix-Rouge japonaise aujourd'hui" (vendredi), a-t-il indiqué. Un navire était attendu vendredi, avec à bord 25 tonnes de matériel, nourriture, équipements de purification d'eau, médicaments et tentes. Mais les pluies torrentielles et les rafales de vents ralentissent les efforts. L'organisation CARE a dû renoncer à distribuer l'aide sur Simeulue par bateau, en raison d'une mer trop mauvaise.

Des milliers de personnes sont encore sans abri, a indiqué la porte-parole du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), Imogen Wall.